Entenda o fenômeno das novelas turcas no Brasil

Se você tem a sensação de que as novelas turcas estão por toda parte, não é impressão. Nos últimos anos, as chamadas dizis (como são conhecidas as novelas na Turquia) deixaram de ser uma curiosidade internacional e se transformaram em um dos grandes fenômenos da dramaturgia no streaming brasileiro.

Hoje, Netflix, Globoplay, HBO Max, Prime Video e outras plataformas têm produções turcas em seus catálogos. E não estamos falando apenas de séries curtas: muitas são verdadeiros dramalhões, com romances proibidos, famílias poderosas, vingança, segredos, mortes, reviravoltas e personagens que parecem feitos para provocar no público aquela sensação de “só mais um capítulo”. Quais são as melhores novelas turcas para começar a maratonar? OsPaparazzi conta tudo a seguir.

No Brasil, as novelas turcas começaram a ganhar grande repercussão com a exibição de “Mil e Uma Noites” e “Fatmagül: A Força do Amor” pela Band, em 2015. Desde então, o gênero encontrou espaço na televisão e, principalmente, nas plataformas digitais.

Na Turquia, essas produções são chamadas de dizi e têm características próprias. Muitas são exibidas originalmente na televisão em episódios bastante longos, enquanto o streaming costuma reorganizar esse material em capítulos menores. É justamente essa estrutura que faz com que o brasileiro reconheça nelas algo familiar: histórias contínuas, romances, núcleos paralelos, conflitos familiares e grandes ganchos.

5 novelas turcas para entender o fenômeno

1: Meu Nome é Farah

É um dos exemplos mais claros de como uma novela turca pode funcionar perfeitamente no streaming. A história acompanha Farah, uma refugiada iraniana que vive em Istambul e trabalha como faxineira. Ela cria sozinha o filho, que tem uma doença rara, até testemunhar um assassinato cometido por criminosos. O mafioso Tahir, encarregado de eliminá-la, acaba se apaixonando por ela. Pronto: temos crime, romance impossível, maternidade, perseguição, segredos e uma grande história de amor. A Netflix informou em outubro de 2026 que todos os 89 episódios das duas temporadas estão disponíveis no Brasil e que a produção vinha aparecendo há várias semanas entre as mais assistidas da plataforma.

2: A Sonhadora

Se a pergunta for “qual novela turca o público do Globoplay mais gosta?”, a resposta atualmente é A Sonhadora. Em uma votação realizada pelo gshow em 2026, a produção recebeu 35,49% dos votos e ficou em primeiro lugar entre as novelas turcas favoritas do público do Globoplay. A trama acompanha Sanem, uma jovem que sonha em ser escritora, mas sofre pressão da família para se casar. Ela consegue emprego em uma agência de publicidade e conhece Can, um dos donos da empresa. O resultado é uma mistura de romance, comédia, drama e confusões familiares.

3: Hercai: Amor e Vingança

Aqui entra o ingrediente que talvez mais explique o vício nas novelas turcas: vingança que vira amor. Miran se aproxima de Reyyan como parte de um plano de vingança contra a família dela. O problema é que o sentimento entre os dois começa a se tornar verdadeiro. A novela se tornou um dos grandes fenômenos turcos no Brasil e chegou a ocupar o topo do ranking de produções mais assistidas do Globoplay em determinado período, superando novelas brasileiras no streaming. E o público brasileiro continua demonstrando carinho pela produção: na votação do gshow de 2026, Hercai ficou em segundo lugar, com 19,35% dos votos.

4: Mãe

Se você acha que novela turca só funciona com romance, Mãe prova o contrário. A produção acompanha Zeynep, uma professora que descobre que uma de suas alunas, Melek, sofre maus-tratos dentro de casa. A partir daí, ela toma uma decisão radical: proteger a menina e tentar começar uma nova vida ao lado dela. É uma história muito mais pesada emocionalmente e mostra outra característica das dizis: a capacidade de transformar problemas familiares em grandes melodramas. Mãe ficou em terceiro lugar na votação do gshow sobre as novelas turcas favoritas do público do Globoplay.

5: Yargı: Segredos de Família

Para quem gosta de investigação, crime e suspense, Yargı é uma ótima porta de entrada. A história mistura investigação policial, conflitos familiares e romance, criando uma trama na qual os personagens precisam constantemente descobrir em quem podem confiar. A produção também tem um peso especial na dramaturgia internacional: Yargı venceu o Emmy Internacional de melhor novela em 2023, reforçando a força das produções turcas fora do país. Onde assistir: HBO Max.

Brasil e Turquia nas novelas?

As novelas turcas conseguiram combinar a emoção dos grandes melodramas com uma estética de série internacional. Elas têm fotografia sofisticada, belas paisagens, figurinos, casas luxuosas e cidades que despertam curiosidade. Ao mesmo tempo, entregam aquilo que o público procura em um folhetim: amor, ódio, vingança, família e segredo. É uma combinação poderosa.

O segredo está no “só mais um capítulo”

Esse talvez seja o grande trunfo das dizis. Os capítulos frequentemente terminam com uma revelação, uma ameaça, um beijo, uma descoberta ou uma informação capaz de mudar completamente a história. É o famoso gancho. Só que, no streaming, ele ganha uma nova força: terminado o episódio, o próximo está a poucos segundos de distância. É praticamente uma máquina de maratona.

Quem é o “Tony Ramos” das novelas turcas?

Se fosse preciso escolher um nome para essa comparação, Halit Ergenç seria um dos candidatos mais fortes. E não é apenas pela idade ou pelo número de trabalhos. Ergenç construiu uma carreira marcada por protagonistas importantes e ficou conhecido internacionalmente principalmente por Mil e Uma Noites e O Século Magnífico, além de trabalhos como Wounded Love e Babil. No Brasil, ele ficou especialmente marcado como Onur, de Mil e Uma Noites.

E quem seria a Renata Sorrah?

Aqui a comparação fica ainda mais divertida. Se estamos falando de uma atriz veterana capaz de transformar uma personagem sofisticada, manipuladora e perigosa em um dos grandes destaques da história, Nebahat Çehre é um nome perfeito para a comparação. Ela ficou eternizada internacionalmente como Firdevs Yöreoğlu, de Aşk-ı Memnu, personagem que se tornou uma das grandes figuras da dramaturgia turca. E há outra coincidência interessante: Çehre também interpretou Hafsa Sultan em O Século Magnífico, uma das produções turcas mais conhecidas internacionalmente.

Saiba mais sobre Novela aqui em OsPaparazzi.